#header
label.welcome=Bienvenido(a) 
#18430001
title.status=Estado
title.customerSnapshot=Resumen del Cliente
title.myHome= Mi P�gina Principal
title.accounts= Cuentas
tableTitle.accountType= Tipo
tableTitle.accountNumber= Cuenta
tableTitle.ledgerBalance= Saldo Contable
tableTitle.availableBalance= Saldo Disponible
tableTitle.currency=Mon
tableTitle.amount= Monto
tableTitle.saldov= Saldo Vencido
tableTitle.capitalo= Capital Original
tableTitle.term= Plazo
title.investments= Inversiones
tableTitle.rate= Tasa(%)
tableTitle.dueDate= Fecha Vencimiento
title.creditCards= Tarjetas de Cr�dito
tableTitle.name= Nombre
title.loans= Cr&eacute;ditos


#18400101 
tableTitle.description= Concepto
tableTitle.debit= D�bito
tableTitle.credit= Cr�dito
title.todaysTransactions= Transacciones del D�a

#18400201
title.detail=Consultar
title.consolidatedBalanceStatement=Estado de Cuenta Consolidado
tableTitle.initialBalance=Saldo Inicial
tableTitle.feesForPeriod=Comisiones por el Per�odo
tableTitle.closingBalance=Saldo al Cierre
label.from=Desde
label.to=a
#####
label.transfersInProcess=Transferencias
label.checks=Cheques
label.subsystem=Subsistema
label.transaction=Transacci&oacute;n
label.description=Descripci&oacute;n
label.number=N&uacute;mero
label.date=Fecha
label.status=Estatus


#18430101
title.customerSnapshot=Resumen del Cr�dito
title.myHome= Cr�dito
tableTitle.accountNumber= Cuenta
tableTitle.initDate= Fecha Inicio
tableTitle.Quota= Cuota Mensual
tableTitle.saldof= Saldo A la Fecha
tableTitle.proximac= Pr�xima Cuota

